banner

Блог

Jan 16, 2024

Ювелирные украшения, вдохновленные тем, что было у них под ногами

Реклама

Поддерживается

На проекты греческих археологов, основавших коллекции Иссо и Полины Эллис, повлияли их открытия.

Кэтлин Беккет

Репортаж из Афин

Где найти двух женщин, обе археологи, которые самостоятельно решили создать ювелирные линии, вдохновленные своими раскопками?

Конечно, в Афинах, где Акрополь доминирует над городским пейзажем и является постоянным напоминанием об истории.

Ювелирные изделия, созданные женщинами — Стало Каридес, которая вместе со своей дочерью Марией-Алексией Каридес основала Ysso (от слова chrysso, по-гречески «золото»), и Полиной Сапуной Эллис, чье индивидуальное предприятие носит ее имя, — не имеют никакого отношения к сувенирам. магазинные китчевые безделушки со злыми глазами, бусы и фальшивые монеты. Вместо этого, глубокое знание этими женщинами того, что когда-то лежало у них под ногами, оказало более тонкое влияние, сохраняя дух древности в их творениях, а также обращаясь к современным вкусам.

55-летняя доктор Сапуна Эллис, родившаяся в Германии, начала работать на раскопках, когда ей было 10 лет, помогая своим дяде и тете, выдающимся археологам Яннису Сакелларакису и Эфи Сапуне-Сакелларакису. Раскопки минойского дворца Архана на Крите оказали на нее неизгладимое влияние. «Минойский период был одной из самых мирных цивилизаций», — сказал доктор Сапуна Эллис. «Людей уважали за их духовность, а не за то, сколько у них денег».

Получив докторскую степень по археологии в Гейдельбергском университете в Германии в 1996 году, она переехала в Афины и работала на нескольких раскопках, все время лелея желание творить, потому что найденные ею драгоценности преследовали ее. «Я видел трупы в золотых украшениях, и вы понимали, насколько важны для них украшения. Это было похоже на часть тела», — сказала она. «Золото драгоценно; это прочно. Золото – это то, что выживает».

Она начала создавать свои собственные украшения в 2010 году, адаптируя формы и фигуры, которые она видела в этой области, к минималистичным, линейным дизайнам, пропитанным символизмом, и в следующем году основала свой бизнес. Эти произведения «рассказывают историю», сказала она. «Я хочу дать образование».

Например, предметы из ее коллекции «Минотавр» представляют собой стилизованные изображения рогов Минотавра, легендарного существа с головой быка, а параллельные линии микенских узоров отсылают к складкам мантий, которые можно увидеть в древних скульптурах. «Я пытаюсь соединиться с прошлым современным способом», — сказала доктор Сапуна Эллис.

Дизайн доктора Сапуны Эллис варьируется от простых украшений, таких как серебряное кольцо Aetos Dios по цене 150 евро (165 долларов США), до изысканных ювелирных изделий, таких как изготовленное вручную колье Syndesis из 18-каратного белого золота с 22 бриллиантами классической огранки общим весом 0,52 карата по цене 10 400 евро. Она сказала, что предпочитает работать с белым золотом, а не с желтым: «Оно не кричит».

Большинство ее изделий производятся четырьмя мастерами Joolworks, мастерской, расположенной всего в нескольких кварталах от центральной площади Синтагма в Афинах. Во время недавнего визита один мастер использовал машину с вращающимся колесом из щетины для создания матовой поверхности золотого браслета. Отделка является визитной карточкой украшений Polina Ellis и отражает ее философию: «Я оставляю внутреннюю часть блестящей, а внешнюю — матовой. Тебе не обязательно хвастаться».

Эту эстетику разделяет Стало Каридес, которая тоже не хочет, чтобы украшения, которые она создает для Иссо, были идеальными. «Когда мы раскапываем, мы находим конструкции, которые не идеальны», — сказала она. «Это несовершенство трогает меня».

Она стала археологом, потому что, даже будучи ребенком, выросшим на Кипре, «мне всегда нравились старые вещи». Она была «очарована раскопками» с присущей им «тайной незнания того, что можно найти под ними».

Она поехала во Францию, чтобы продолжить учебу, получив степени бакалавра археологии и истории искусства, а также степень магистра истории в Университете Тулузы-Мирай в 1970-х годах. Она начала работать над докторской степенью по археологии, но во время посещения своей семьи, которая переехала в Афины после вторжения Турции на Кипр в 1974 году, ей предложили работу мечты. Она бросила учебу и начала работать в министерстве культуры Греции, организовывая археологические выставки и работая на раскопках на острове Самос, в восточной части Эгейского моря и в Дельфах. Но чего-то не хватало.

ДЕЛИТЬСЯ